Chinaski

Autor: Charles Bukowski

Número de páginas: 614

Editorial: Anagrama

I.S.B.N: 978 84 339 5955 3

Publicación: junio de 2017

Calificación: 3/5

RESEÑA

Este libro tiene 3 historias que abarcan diferentes ámbitos sobre la vida de su protagonista, Henry Chinaski quien tiene aproximadamente 37 años y es un hombre conformista e inestable en casi todos los aspectos de su vida, excepto en el alcohol.

Las tres historias que contiene el libro son cartero, Factótum y Mujeres, que también se venden como libros individuales. El primer relato habla sobre el período en el que Chinaski trabajó en la oficina de correos de los Estados Unidos, cuenta cómo era su vida en el trabajo y fuera de el, con apuestas y mujeres.

El segundo, Factótum, narra diferentes experiencias que tuvo consiguiendo y perdiendo trabajos constantemente a causa de su irresponsabilidad, alcoholismo o pereza; además también habla de las mujeres que tuvo en ese período de tiempo.

Y por último, Mujeres, habla sobre las mujeres (que no son pocas) con las que estuvo o vivió, cómo era su vida con cada una y lo que hizo con ellas.

OPINIÓN PERSONAL

Personalmente quería leer este libro solo por su autor, que porque es el último autor de la generación maldita americana, porque había escuchado varias historias sobre su vida, por famoso, etc.  Pero me decepcionó, claramente se ve el estilo de escritura que lo hizo famoso, el realismo grotesco, pero me parece que las historias que cuentan son muy básicas y no me tuvieron con curiosidad, a tal punto que no terminé de leer mujeres porque se me hacía ya algo repetitivo. También puede ser que este no sea mi estilo de lecturas usual y por eso no me mantuvo entretenida, independiente de eso no creo que sea un libro malo ni nada parecido, solo me gusta leer libros con más aventura y emoción.

Por otro lado la edición y la traducción me gustaron mucho, anagrama  hizo un buen trabajo con este libro, pues tiene notas de página explicando algunas referencias que pierden sentido con la traducción.

Alma P.